재수씨 제수씨 중 맞는 우리말

'재수씨'와 '제수씨' 중 어느 말이 맞는 말일까요? 재수씨 제수씨 중 맞는 우리말에 대해 살펴보겠습니다.

 

 

<재수씨 제수씨 맞는 우리말>

결론부터 말씀드리면 '제수씨'가 바른 표현입니다.

 

- 재수씨 (X)

- 제수씨 (O) 

 

 

남자 형제 사이에서 동생의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말은 '제수(弟嫂)씨'입니다. 따라서 '재수씨'는 잘못된 표현이자 없는 말입니다.

 

※ 제수(弟嫂)씨

남자 형제 사이에서 동생의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말. 

 

(예) 아내는 제수씨와 사이가 좋다. (O)

(예) 아내는 재수씨와 사이가 좋다. (X)

 

(예) 제수씨 덕분에 동생과 화해했다. (O)

(예) 재수씨 덕분에 동생과 화해했다. (X)

 

 

제수(弟嫂)씨와 의미가 같은 말은 '계수씨'입니다.

 

※ 계수씨(季嫂氏)

남자 형제들이 아우의 아내를 대접하여 이르는 말. 

 

 

(예) 계수씨, 동생은 어디 갔습니까?

(예) 계수씨, 고맙습니다.

(예) 계수씨는 음식 솜씨가 좋다.

 

 

<제수씨의 쓰임>

1. 남자 형제 사이에서 동생의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말.

 

(예) 제수씨 덕분에 동생과 화해했다.

(예) 제수씨는 예의범절이 매우 바르다. 

(예) 제수씨는 음식솜씨가 일품이다.

 

2. 형제가 아니지만 가깝게 지내는 남자 사이에서 동생뻘이 되는 남자의 아내를 대접하여 이르거나 부르는 말.

 

(예) 제수씨, 후배님은 어디 갔습니까?

(예) 제수씨, 후배님과 함께 놀러 오세요.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.