며느리 호칭

시아버지나 시어머니가 며느리를 부르거나 가리킬 때는 어떤 호칭을 써야 할까? 며느리 호칭에 대해 살펴보도록 하자.

 

 

<며느리 호칭>

1. 직접 부를 때 (호칭어)

아가, 새아가, 00어미, 00어멈, 얘야 등의 호칭을 사용.

 

2. 가리킬 때 (지칭어)

- 며느리에게

아기, 새아기, 00어미, 00어멈, 너

 

- 부모에게

며늘애, 00어미, 00어멈, 00댁, 00처

 

- 배우자에게

며늘애, 새아기, 00어미, 00어멈, 00댁, 00처

 

- 아들에게

00어미, 네 댁, 네 처

 

- 손자, 손녀에게

어머니, 엄마, 어미(허용)

 

 

- 다른 며느리에게

00어미, 동서, 네 형

 

- 사위에게

처남의 댁, 00어미, 00댁

 

- 친척에게

며느리, 며늘애, 00댁, 00어미, 00처

 

- 사돈에게

며늘애, 00어미

 

- 타인에게

며느리, 새아기

 

 

<참고사항>

- 큰아들에게 작은며느리를 지칭할 때는 00어미, 00댁, 제수, 계수 등의 지칭어를 사용함.

 

- 작은아들에게 큰며느리를 지징할 때는 00어미, 네 형수 등의 지칭어를 사용함.

 

- 큰딸에게 작은며느리를 지칭할 때는 00어미, 올케, 00댁 등의 지칭어를 사용함.

 

- 작은딸에게 큰며느리를 지칭할 때는 00어미, 올케, 새언니 등의 지칭어를 사용함.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.