쌔빠지게 뜻 알아봐요

'쌔빠지게'라는 말이 있는데요, '쌔빠지게'는 어떤 뜻일까요? 쌔빠지게 뜻에 대해 구체적으로 알아보겠습니다.

 

<쌔빠지게 뜻>

'힘들게'라는 뜻의 방언입니다. 그러나 '쌔빠지게'가 아니고 '쎄빠지게'가 실제 방언입니다.

 

 

① 쌔빠지게

'쎄빠지게'의 잘못된 표현.

 

② 쎄빠지게

'힘들게'의 방언.

 

③ 쎄빠지다

'힘들다'의 방언 (전라)

 

 

(예) 쌔빠지게 일해도 돈이 안된다. (X)

(예) 쎄빠지게 일해도 돈이 안된다. (O)

 

(예) 오늘은 정말 쌔빠지게 일했다. (X)

(예) 오늘은 정말 쎄빠지게 일했다. (O)

 

(예) 사장은 우리에게 쌔빠지게 일을 시킨다. (X)

(예) 사장은 우리에게 쎄빠지게 일을 시킨다. (O)

 

<쎄빠지다 유래>

 

 

원래는 '쎄가 빠지다'인데요, 줄어서 '쎄빠지다'가 된 것입니다. 여기서 '쎄'는 '혀'를 말합니다. 따라서 '혀가 빠지다'가 원래 말입니다. '혀가 빠져 나올 정도로 힘들다'는 표현을 '쎄가 빠지다'로 표현하게 되면서 준말인 '쎄빠지다'가 생긴 것입니다.

 

※ 혀가 빠지다 → 쎄가 빠지다 → 쎄빠지다.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.