단도리 우리말 여부 단도리 뜻

단도리라는 말이 있는데요, 단도리는 우리말일까요? 아니면 일본어일까요? 또 단도리는 어떤 뜻일까요? 단도리 우리말 여부와 단도리 뜻에 대해 알아보겠습니다.

<단도리 뜻>

'단도리'는 '어떤 일을 제대로 할 수 있도록 준비를 잘 하는 것'으로, 우리말 '채비'를 속되게 이르는 말입니다.

 

또 '주의를 기울여 잘 보살피는 것'으로, 우리말 '단속'을 속되게 이르는 말이기도 합니다. 

 

 

따라서 단도리는 '채비'와 '단속'으로 순화해서 사용해야 합니다.

※ 단도리

'채비'와 '단속'을 속되게 이르는 말.

 

(예) 오늘은 날씨가 영하로 떨어진다고 하니 외출할 때 단도리(채비)를 잘 해야 할 것이다.

 

(예) 가족 여행으로 인해 우리 가족 모두가 집을 비우므로, 도둑이 들지않도록 단속(단도리)을 철저히 해야 한다.

<단도리 우리말 여부>

단도리(だんどり)는 우리말이 아니라 '채비'나 '준비' 등의 뜻을 지닌 순수 일본어이므로 우리말이 아닙니다. 

 

 

'단도리'는 일제 강점기 때 들어온 말인데요, 우리가 아직도 사용하고 있는 것이므로 지금이라도 당장 사용하지 말아야 합니다.

 

특히 건설 현장 등에서는 아직도 '단도리'라는 말을 널리 사용하고 있습니다. 건설 현장에서는 일을 시작하기 전에 준비 과정을 주로 '단도리'라고 표현하는데요, 이제라도 사용하지 말아야 합니다.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.